Te encontrarás con esta frase en latín cuando veas la película de Robin Williams de 1989, "Sociedad de los Poestas Muertos". Robin Williams interpreta el papel de un profesor de inglés que inspira a sus alumnos con un breve discurso:
“Recoged capullos de rosa mientras podáis. El término latino para ese sentimiento es Carpe Diem. Ahora, ¿quién sabe lo que eso significa? Carpe Diem. Eso es 'aprovecha el día'. Recoge los capullos de rosa mientras puedas. ¿Por qué el escritor utiliza estas líneas? Porque somos comida para los gusanos, muchachos. Porque lo creas o no, todos y cada uno de nosotros en esta sala algún día dejaremos de respirar, nos enfriaremos y moriremos.
Ahora me gustaría que se acerque aquí y examine detenidamente algunas de las caras del pasado. Has pasado junto a ellos muchas veces. No creo que realmente los hayas mirado. No son muy diferentes a ti, ¿verdad? Los mismos cortes de pelo. Lleno de hormonas, como tú. Invencible, tal como te sientes. El mundo es su ostra. Creen que están destinados a grandes cosas, como muchos de ustedes. Sus ojos están llenos de esperanza como tú. ¿Esperaron a que fuera demasiado tarde para hacer de su vida ni un ápice de lo que eran capaces?
Porque vean, señores, estos muchachos ahora están fertilizando narcisos. Pero si escuchas muy de cerca, puedes escucharlos susurrarte su legado. Adelante, inclínate. Escucha. ¿Lo oyes? (susurra) Carpe. (susurra de nuevo) Cabo. Carpe Diem. Aprovechen el día muchachos, hagan que sus vidas sean extraordinarias”.
Este discurso lleno de adrenalina explica el significado literal y filosófico detrás del carpe diem. Carpe diem es un grito de guerra. Carpe diem invoca al gigante dormido dentro de ti. Te insta a deshacerte de tus inhibiciones, armarte de valor y aprovechar todas las oportunidades que se te presenten. Carpe diem es la mejor manera de decir: "Solo se vive una vez".
